L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) a pour mandat de superviser et de réglementer une vaste gamme de secteurs de services financiers. L’ARSF publie des lignes directrices afin de permettre à la population, aux nouveaux arrivants et aux titulaires de mieux comprendre leurs obligations juridiques, comment l’ARSF interprète et applique la loi et quels renseignements sont pertinents. Toutes les lignes directrices sont formulées conformément au cadre de lignes directrices.

Lorsque l’ARSF a accepté d’assumer les fonctions de réglementation de la Commission des services financiers de l’Ontario (CSFO) et de la Société ontarienne d’assurance-dépôts (SOAD), elle a hérité des lignes directrices émises par ces anciens organismes de réglementation. Elle a effectué un examen initial de ces instruments afin de déterminer lesquels devaient demeurer en vigueur. Cette démarche lui a permis de réduire le nombre de lignes directrices en vigueur d’environ 40 p. cent.

Recherche de lignes directrices

Lignes directrices en vigueur et inactive - Régimes de retraite

Affiche 1 à 210 de 210 entrées
Status Nom de la ligne directrice Numéro de la ligne directrice Date de la revocation Raison de la révocation
Active Administration des prestations de retraite en cas de rupture du mariage *Nouveau PE0225INT
Active Mécanismes automatiques dans les régimes de retraite à cotisations déterminées *Nouveau PE0298INT
Active Rôles et responsabilités des administrateurs de régimes de retraite *Nouveau PE0296INT
Active Révisions de la Banque du Canada : répercussions sur le calcul des valeurs de rachat et les rapports déposésns: effect on commuted value calculations and filings *Nouveau PE0226INF
Active Régimes de retraite interentreprises à prestations déterminées – Pratiques dominantes PE0224INF
Active Consentement de l’ARSF à des transactions de transfert d’éléments d’actif d’un RREU à un RRC en vertu des articles 80.4 et 81.0.1 de la Loi sur les régimes de retraite PE0223INT
Active Approche de surveillance des transferts d’éléments d’actif des régimes de retraite à prestations déterminées en vertu de la LRR PE0205APP
Active Options to Spouse on Marriage Breakdown, PBA 1987 ss. 52(5) PE0209ORG
Active Additional Options to Spouse on Marriage Breakdown S500-600 PE0208ORG
Active Marriage Breakdown and Pension Credits PE0207ORG
Active Renonciation aux déclarations bisannuelles pour des participants manquants et des participants retraités PE0204APP
Active Principes et pratiques concernant des participants manquants PE0203INF
Inactive Intervention de gestion d’urgence pour le secteur des régimes de retraite de l’ARSF PE0206INF
Inactive Approche de surveillance des régimes à prestations déterminées à employeur unique faisant l’objet d’une surveillance active PE0199APP
Inactive Principes directeurs du secteur des régimes de retraite PE0197APP
Active Tableau des versements au titre du revenu annuel maximal prélevés sur un fonds de revenu viager (FRV) et un fonds de revenu de retraite immobilisés (FRRI) PE0196INF
Inactive Approche relative aux exigences suivant certaines acquisitions de rentes dans le cadre de régimes à prestations déterminées PE0195APP
Inactive Les politiques antérieures revisées PE0187ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Projet de vérification des politiques sur les régimes de retraite PE0188ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Mise à jour/Annonces PE0189ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Defined Benefit Application Processes and Service Targets PE0190ORG
Inactive Processus d'application et les objectifs de service PE0191ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Targeted Reviews PE0192ORG
Inactive Les fraudes sur les régimes de retraite vous coûteront davantage plus que vos économies PE0193ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Beware of Scams Involving Your Retirement Savings, Regulators Warn PE0194ORG
Inactive Eligibility for Membership in a Pension Plan PE0154ORG
Inactive Class of Employees PE0155ORG
Inactive Separate Pension Plan for Part-Time Employees - Reasonably Equivalent Pension Benefits and Other Benefits PE0156ORG
Inactive Mandatory versus Optional Membership in a Pension Plan PE0157ORG
Inactive Approaches and Revenue Canada Considerations (anglais seulement) PE0158ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Pension Plans are Not Flexible Benefit Plans PE0159ORG
Inactive Refund of Additional Voluntary Contributions to Active Members PE0160ORG
Inactive Registration of a Pension Plan and a Pension Plan Amendment PE0161ORG
Inactive Liquidation partielle - Identification et administration de l’excédent PE0162ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Application by Employer for Payment of Surplus on Wind Up of Pension Plan PE0163ORG
Inactive Surplus Distribution by Written Agreement - The Role of Legal Counsel PE0164ORG
Inactive S900-752 PE0165ORG
Inactive Surplus Distribution in Cash in Continuing Plan PE0166ORG
Inactive Allocation of Surplus to Members, Former Members and Other Persons on Wind Up - PBA s. 63(7) and 70(5) - Regulation 909 s. 9 PE0167ORG
Inactive Distribution de l’excédent à l’employeur à la liquidation partielle - LRR, article 70 (5) - Règlement 909, article 8 (1) b) et 8 (2) PE0168ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Délai de déclaration de cessation PE0169ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive T500-601 Aucune obligation pour d’autres régimes d’accepter un transfert LRR, alinéas 42 (1) a) et (1.1) b) PE0170ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Aucun transfert hors du Canada PE0171ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive T800-901 PE0172ORG
Inactive Filing Requirements and Procedure on Full or Partial Wind Up of a Pension Plan PE0173ORG
Inactive Conditional Notice of Intended Wind Up Not Permitted PE0174ORG
Inactive Treatment of Prior Year Credit Balance PE0175ORG
Inactive Allocation of Assets in a Multi-Jurisdictional Pension Plan Providing Defined Benefits Guaranteed in Whole or in Part by the Pension Benefits Guarantee Fund PE0176ORG
Inactive Acquisition, immobilisation et croissance à la liquidation PE0177ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Distribution of Benefits on Partial Wind Up Where Immediate or Deferred Pensions are Not Purchased PE0178ORG
Inactive Payment of Benefits on Partial Wind Up PE0179ORG
Inactive Natural Termination of a Pension Plan PE0180ORG
Inactive Guideline for Notice of Full or Partial Wind Up of Pension Plan PE0181ORG
Inactive Paiement de pensions immédiates et d’autres prestations PE0182ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Restrictions concernant les paiements à la liquidation, lorsque le régime est déficitaire PE0183ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Politiques actives sur les régimes de retraite PE0184ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Les politiques inactives sur les régimes de retraite PE0185ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Politiques sur les régimes de retraite PE0186ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Deadline for Early Filing of Actuarial Funding Valuation Reports PE0134ORG
Inactive Extension of Deadline for Filings with FSCO PE0135ORG
Inactive Funding Requirements for Designated Plans in Ontario, O. Reg. 73/95 Effective When Published PE0136ORG
Inactive Collection of Contributions and Delinquencies, PBA 1987 s. 23, 56-58, O. Reg. 708/87 s. 56 (formerly M900-100) Effective When Published PE0137ORG
Inactive F800-976 PE0138ORG
Inactive Disclosure Expectations for Financial Statements Filed Pursuant to Regulation 909 s. 76​ PE0139ORG
Inactive Benefit Accrual in Defined Benefit and Defined Contribution Plans PE0140ORG
Inactive Benefit Accrual - Application to MEPPs PE0141ORG
Inactive Benefit Accrual in a MEPP - Clarification PE0142ORG
Inactive Court Proceedings - Involvement of FSCO/Superintendent of Financial Services PE0143ORG
Inactive IGN-003 PE0144ORG
Inactive IGN-004 PE0145ORG
Inactive IGN-005 PE0146ORG
Inactive IGN-006 PE0147ORG
Inactive Shortened Life Expectancy PE0148ORG
Inactive Locked-In Retirement Accounts (LIRAs)  PE0149ORG
Inactive Schedule 1.1 Life Income Funds (New LIFs) PE0150ORG
Inactive Schedule 1 Life Income Funds (Old LIFs) PE0151ORG
Inactive 2019 - Tableau des versements au titre du revenu annuel maximal prélevés sur un fonds de revenu viager (FRV) et un fonds de revenu de retraite immobilisés (FRRI) PE0152ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Schedule 2 Locked-In Retirement Funds (LRIFs) PE0153ORG
Inactive FSCO Pension Plan Information Access PE0103ORG
Inactive Consultations and Proposed Legislation PE0104ORG
Inactive Régimes de retraite PE0105ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Décision de la Cour suprême - Indalex PE0106ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Individual Pension Plans (IPPs) PE0107ORG
Inactive Helpful Links PE0108ORG
Inactive Pension Decisions PE0109ORG
Inactive Pension Benefits Guarantee Fund (PBGF) PE0110ORG
Inactive FAQs - Pension Benefits Guarantee Fund (PBGF) PE0111ORG
Inactive A Guide To Understanding Your Pension Plan PE0112ORG
Inactive Pension Bulletins (Prior to October 2009) PE0113ORG
Inactive Superintendent Consents (from 2009 onwards) PE0114ORG
Inactive Superintendent Declarations (from 2009 onwards) PE0115ORG
Inactive Superintendent Notices of Intended Decision (from 2009 onwards) PE0116ORG
Inactive Superintendent Orders (from 2009 Onwards) PE0117ORG
Inactive Pension Fund Administration – Responsibilities of Fund Holders PE0118ORG
Inactive Fees and Expenses for Wind Ups and Surplus Refund Applications PE0119ORG
Inactive Management and Retention of Pension Plan Records by the Administrator PE0120ORG
Inactive Administrator’s Management of Inquiries and Complaints from Plan Beneficiaries PE0121ORG
Inactive Utilisation des formulaires approuvés par le surintendant pour les régimes de retraite - LRR art. 113.2 PE0122ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Electronic Communications Between Plan Administrators and Plan Beneficiaries PE0123ORG
Inactive Searching for Plan Beneficiaries PE0124ORG
Inactive General Information Regarding Annual Information Returns PE0126ORG
Inactive Change of Custodian – Filing and Amendment Requirements PE0127ORG
Inactive Types of Asset Transfers PE0128ORG
Inactive Determination of Interest Payments Where Solvency Special Payments Are Covered by Letters of Credit  PE0129ORG
Inactive Définition de Prestation de raccordement PE0130ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Payments from a Defined Contribution/Money Purchase Benefit PE0131ORG
Inactive Pregnancy, Parental and Emergency Leave PE0132ORG
Inactive Conversion of a Plan from Defined Benefit to Defined Contribution PE0133ORG
Inactive New Definitions for \Retired Member\ and \Former Member\ PE0085ORG
Inactive FAQs - Statement of Investment Policies and Procedures (SIPP) PE0086ORG
Inactive Payment of a Small Amount under Section 50(1) of the Pension Benefits Act PE0087ORG
Inactive Modifications au Règlement 909 - juin 2009 PE0088ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Surplus Withdrawal Applications PE0089ORG
Inactive Payment of A Survivor Pension Small Amount - Section 44(7) of the Pension Benefits Act PE0090ORG
Inactive Transfers to a Registered Retirement Savings Plan (RRSP) or to a Registered Retirement Income Fund (RRIF) PE0091ORG
Inactive FAQs on Old Life Income Funds (LIFs) PE0092ORG
Inactive FAQs on Rules for Ontario Locked-In Accounts PE0093ORG
Inactive FAQs on Unlocking a Locked-in Account if you are a Non-Resident of Canada PE0094ORG
Inactive FAQs on New Life Income Funds (LIFs) PE0095ORG
Inactive Locked-In Accounts PE0096ORG
Inactive Modifications apportées aux règles régissant les comptes immobilisés - 0. Règl. de l'Ont. 239/09 PE0097ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Pension Unlocking: Non-Hardship PE0098ORG
Inactive Accessing Plan Records and Information PE0099ORG
Inactive Répercussions des modifications au projet de loi 14 sur la décision Carrigan PE0100ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Carrigan v. Carrigan Estate – La Cour suprême du Canada rejette l’autorisation d’appel PE0101ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive General Information About Inquiries and Complaints for Pension Plan Beneficiaries PE0102ORG
Inactive Court Proceedings - Frequently Asked Questions PE0055ORG
Inactive Commuted Value - Frequently Asked Questions (FAQs) PE0056ORG
Inactive Financial Statements PE0057ORG
Inactive Phased Retirement - Frequently Asked Questions PE0058ORG
Inactive Financial Hardship Unlocking User Guide For Financial Institutions PE0059ORG
Inactive Financial Hardship Unlocking Questions & Answers PE0060ORG
Inactive Financial Hardship Unlocking Questions & Answers PE0061ORG
Inactive Comptes immobilisés en cas de difficultés financières - ressources PE0062ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Processus d’accès aux comptes immobilisés en cas de difficultés financières à compter PE0063ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Rules for Financial Hardship Unlocking PE0064ORG
Inactive Financial Hardship Unlocking Forms PE0065ORG
Inactive Pension Forms PE0066ORG
Inactive IGN-002 PE0067ORG
Inactive CSFO - Consultations auprès des intervenants de la communauté des régimes de retraite PE0068ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Séances d’information PE0069ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Tutoriels PE0070ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Comptes immobilisés en cas de difficultés financières - Émission Web PE0071ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Émission Web PE0072ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Webinaire PE0073ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Webinar on Valuation and Division of Pension Assets on Breakdown of a Spousal Relationship PE0074ORG
Inactive Resources from the Webinar on the Valuation and Division of Pension Assets on Breakdown of a Spousal Relationship PE0075ORG
Inactive Placement PE0076ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Annual Statements of Members' Pension Benefits - Statement of Investment Policies and Procedures Content PE0077ORG
Inactive Biennial Statements Required for Former and Retired Members PE0078ORG
Inactive Crediting Interest on Contributions and Payments PE0079ORG
Inactive Questions and Answers on the New Grow-in Rules under Section 74 of the Pension Benefits Act PE0080ORG
Inactive Individual Pension Plans PE0081ORG
Inactive Modifications législatives PE0082ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Modifications législatives du 1er juillet 2012 PE0083ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Opting out of the new grow-in provisions by JSPPs and MEPPs PE0084ORG
Inactive Agreement Respecting Multi-jurisdictional Pension Plans PE0024ORG
Inactive Questions and Answers on 2016 Agreement Respecting Multi-jurisdictional Pension Plans PE0025ORG
Inactive Regulation 177/11 made under the Pension Benefits Act - Questions & Answers - JSPPs PE0026ORG
Inactive Obligation d'utiliser les formulaires approuvés PE0027ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Changements réglementaires concernant le Fonds de garantie des prestations de retraite (FGPR) PE0028ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Archived PE0029ORG
Inactive Cotisations de retraite PE0030ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Asset Transfers - Frequently Asked Questions (s. 80, 81) PE0031ORG
Inactive Aide-mémoire - Questions de fiducie relatives au transfert de l’actif d’un régime de retraite PE0032ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Mise à jour des demandes de transfert d'actif 2014 PE0033ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Transferts d'éléments d'actif entre des régimes de retraite PE0034ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Demandes de transfert d'actif au moment d'une vente ou d'une fusion PE0035ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Aegon Canada Inc. et Transamerica Life Canada c. ING Canada Inc. PE0036ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Transfert d'actifs (l'affaire Transamerica c. ING) PE0037ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Questions d'origine fiduciaire liées au transfert/à la fusion des régimes (Transamerica) PE0038ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Don't let pension information be a mystery PE0039ORG
Inactive A Guide to Applying for Special Access PE0040ORG
Inactive Publications à l'intention des consommateurs PE0041ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Know the facts about your registered pension plan PE0042ORG
Inactive Lester Wong, intérimaire surintendant adjoint, Régimes de retraite de la CSFO PE0043ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Déclaration du surintendant adjoint des régimes de retraite de la CSFO sur les régimes de retraite en Ontario PE0044ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Exemple de calendrier de conservation des dossiers relatifs aux régimes de retraite PE0045ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Régimes de retraite - Publipostages électroniques PE0046ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive e-Blasts: Pensions PE0047ORG 2020-21 Q3
Inactive Electronic Filing - Mandatory from January 1, 2014 PE0048ORG
Inactive FAQs - Pension Services Portal (PSP) PE0049ORG
Inactive Fiches d'information : pièces médiatiques PE0050ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Superintendent of Financial Services Approved Family Law Forms PE0051ORG
Inactive Heringer v. Heringer û Ontario Superior Court of Justice decision on the payment of interest on a specified amount representing the former spouseÆs share of the Family Law Value PE0052ORG
Inactive L'évaluation et le partage des avoirs de retraite à la rupture d'une relation conjugale à compter du 1er janvier 2012 PE0053ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive FAQs - Valuation and Division of Pension Assets on Breakdown of a Spousal Relationship PE0054ORG
Inactive Ability to Take Contribution Holidays and Pay PBGF Assessments PE0003ORG
Inactive Consultations sur les lignes directrices actuarielles PE0004ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Transferts de valeurs de rachat - Approbation du surintendant PE0005ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive The Determination of Whether a Plan is a \Closed Plan\ PE0006ORG
Inactive Treatment of Excess Contributions PE0007ORG
Inactive Frequently Asked Questions pertaining to Annuity Purchase and Discharge PE0008ORG
Inactive Frequently Asked Questions Pertaining to the 2018 Funding Reform for Defined Benefit Pension Plans PE0009ORG
Inactive Questions and Answers on Letters of Credit PE0010ORG
Inactive Letters of Credit PE0011ORG
Inactive Funding and Actuarial Filing Requirements For Plan Improvements under the New Funding Regime PE0012ORG
Inactive 2018 Report on the Funding of Defined Benefit Pension Plans in Ontario - 14th Annual Report PE0013ORG
Inactive Quarterly Update on Estimated Solvency Funded Status of Defined Benefit Plans in Ontario PE0014ORG
Inactive Administrative Penalties Guideline PE0015ORG
Inactive E-blast - MJPPA - to plans without Quebec members PE0016ORG
Inactive E-blast - MJPPA - to plans with Quebec members PE0017ORG
Inactive Effective Date of a Plan Amendment that Reduces Benefits - Questions and Answers PE0018ORG
Inactive Administrative Penalties PE0019ORG
Inactive La structure des droits de dépôt de la Déclaration annuelle de renseignements PE0020ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Overpayments and Plan Wind Up - FAQs PE0021ORG
Inactive Filing Information for Pension Plan Administrators PE0022ORG
Inactive Information pour les administrateurs de régimes de retraite PE0023ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Mesures d'allégement de la capitalisation du déficit de solvabilité PE0001ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet

Inactive Cadre de capitalisation de 2018 applicable aux régimes de retraite à prestations déterminées PE0002ORG 2020-21 Q3

Périmée / Sans objet