No Suspension of Contributions in Defined Contribution Plans (anglais seulement)